o_apankratov (o_apankratov) wrote,
o_apankratov
o_apankratov

Ещё о древнерусских росписях в Польше

Они сохранились не только в Люблине (см. http://o-apankratov.livejournal.com/243298.html ).
Пожалуй, самый известный комплекс - в часовне Св. Креста при знаменитом Вавельском соборе в Кракове, усыпальнице польских королей и других видных гос. деятелей (там же, как известно, захоронили и разбившегося недавно под Смоленском президента Качиньского).
Так вот, в 1470 г., и на сей раз это абсолютно точно (см. напр. http://slovari.yandex.ru/~книги/Величайшие%20храмы%20мира/Вавельский%20собор%20в%20Кракове/ ), король Казимир IV (1447 - 92), построивший этот придел как будущую личную усыпальницу, пригласил расписывать его стены наших псковичей.
И их работа весьма неплохо сохранилась доселе.
В отличие от трудов на Родине :(
У нас просто нет сегодня столь сохранных фресок того времени :(
Ни во Пскове, ни где-либо ещё :(
Причины, полагаю, известны...
Недавно нагуглил неплохих фоток этих росписей (здесь: http://kirill-anya.ru/2011/poland/travel_4.html ).
Так понравились, что желаю поделиться :)

Посмотрите на стены и своды за роскошным монаршим надгробием:



Интересно, как засняли, если фото здесь, судя по значку слева внизу, запрещено?:)
Подпольно или за деньги?:)

Богородица типа Знамения, над Нею - НедремАнное Око с предстоящими ангелами ...



... ещё выше, надо полагать, храмоздатная надпись, славянская разумеется.

Стены, СтрастнОй цикл:



Не рыдай Мене Мати, мироносицы у Гроба Господня:



Своды - Богородица Знамение с символами евангелистов, сонм святых:



Другой ракурс:



В замкОвых камнях - королевские гербы :)

Ещё фрагмент:



Внизу заметно изображение Рожества Христова.

Конечно, эти росписи находятся в полном духовном, художественном и ещё много каком диссонансе с современным латинским на 200 % убранством собора.
Это, кажется, понимают и сами здешние католические святые, смотрящие не на "русскую" Богородицу, а совсем в другую сторону (зри правую часть фото):



:)
Отрадно, однако, что эти, казалось бы, столь чуждые для хозяев помещения образА, не были ни сбиты, ни закрашены. А напротив, сохранены и отреставрированы.
В отличие от ... :(
При сем, конечно, не идеализирую поляков.
Наших росписей у них было ещё больше:
"Король Владислав II Ягелло (1386—1434) неоднократно приглашал в Польшу русских мастеров, поручив им расписать собор в Сандомире, здание коллегиума в Вислице ... Приглашенные королем Казимиром русские мастера, помимо часовни Святого Креста, расписывали также Вавельский замок и собор в Гнезно" ( http://slovari.yandex.ru/~книги/Величайшие%20храмы%20мира/Вавельский%20собор%20в%20Кракове/ ).
Все эти росписи, насколько знаю, утрачены :(
Кстати, существует монография А.И. Соболевского "Русские фрески в Старой Польше", ещё 1916 г.
Жаль, не читал, наверное, интересная книга ...
А ещё иногда случаются открытия :)
Так, православные (но, судя по стилю, вряд ли русские) росписи XV столетия были найдены в феврале текущего года в церкви с. Посада Рыботыцка (не смог сразу прочесть это слово :)) :



Подробная фотогалерея здесь: http://apxeo.info/mir/v-polshe-obnaruzhili-freski-xv-veka.html

Вот так ценное, важное и интересное обретается порою там, где этого, казалось бы, ну никак не может быть :)
Tags: Добрые дела, Зодчество, История Церкви, Наука, Обзоры Сети, Просто интересно, Псков, Церковное искусство
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments